*English below*
Kæru iðkendur,
Til hamingju með frábæra frammistöðu á gráðun um helgina. Við erum að rifna úr stolti yfir frammistöðu ykkar, bæði á gráðuninni sjálfri og á þessari krefjandi önn sem við eigum að baki.
Nú erum við komin í jólafrí. Kennsla hefst á vorönn þann 7. janúar næstkomandi. Við vonum að þið hafið það sem allra best um hátíðirnar í faðmi ykkar nánustu.
Karatekveðja,
Þjálfarar Þórshamars
*English version*
Dear students,
Congratulations on your excellent performance at the grading this weekend. We are immensely proud of how you did, both in the grading itself and over the course of this challenging semester.
We are now on winter break. The spring semester will begin on January 7th. We hope you have a good holiday season with your nearest and dearest.
Karate greetings,
Comments